小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 陰で悪口を言うの英語・英訳 

陰で悪口を言うの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to insult someone behind their back

JMdictでの「陰で悪口を言う」の英訳

陰で悪口を言う

読み方かげでわるくちをいう

文法情報表現動詞五段活用
対訳 to insult someone behind their back

「陰で悪口を言う」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

で人の悪口言う例文帳に追加

to slander someone behind their back発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人の陰で悪口を言うな。例文帳に追加

Don't speak ill of others behind their back.発音を聞く  - Tanaka Corpus

で彼の悪口言うな。例文帳に追加

Don't speak badly of him in his absence.発音を聞く  - Tanaka Corpus

人の陰で悪口を言うな。例文帳に追加

Don't speak ill of others behind their back. - Tatoeba例文

で彼の悪口言うな。例文帳に追加

Don't speak badly of him in his absence. - Tatoeba例文

陰で悪口を言う例文帳に追加

to speak ill of one in one's absenceabuse one behind one's backstab one in the backbackbite one―whisper against one発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

で他人の悪口言うべきでない。例文帳に追加

You should not speak ill of others behind their backs.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「陰で悪口を言う」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

で他人の悪口言うべきでない。例文帳に追加

You should not speak ill of others behind their backs. - Tatoeba例文

面前で賞める人に限って陰で悪口を言う例文帳に追加

A man who praises you to your face, is sure to abuse you behind your back.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

面前で人を賞める者に限って陰で悪口を言う例文帳に追加

Those who praise you to your face, are sure to abuse you behind your back.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

目の前では服従するが,陰で悪口を言うこと例文帳に追加

an act of pretending to obey a person while saying bad things about him or her behind his or her back発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

で僕の悪口言うなんて何と卑劣な奴だ.例文帳に追加

What a shabby fellow to say such nasty things about me behind my back!発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

面と向かって誉めるような人は、とかく陰で悪口を言うものだ。例文帳に追加

Such men as praise you to your face are apt to speak ill of you behind your back.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

面と向かって誉めるような人は、とかく陰で悪口を言うものだ。例文帳に追加

Such men as praise you to your face are apt to speak ill of you behind your back. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

陰で悪口を言うのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS